Buckinghamshire Council is the highway authority for Aylesbury. Its scaffolding licence page says "You must be a registered scaffolding company to apply for a licence", asks for a copy of your public liability insurance certificate for ten million pounds, and states that a licence lasts 28 days. It also asks for New Roads and Street Works Act accreditation, a CRSIS qualification or equivalent, a photograph or map of the location, a precise site description, the structure type and dimensions and the intended start and end dates.
The street has to be one the council maintains. The council publishes an alphabetical list of conservation areas with their appraisals and maps beside the licence pages.
On heritage work, Buckinghamshire Council identifies major repairs, internal and external alterations, extensions and demolition among the works requiring listed building consent. It says minor repairs using matching traditional materials do not normally require consent, subject to the qualifications on its own page.
We would explain how you check the conservation boundary, the listing, the council's highway licence and the proposed work before confirming what the job needs and who applies for it.